Bloffy

Conditions d’utilisation de Bloffy

  • Date de publication : 2026-10-20
  • Date d’entrée en vigueur : 2026-10-20

Article 1 (Objet)

Les présentes conditions définissent les droits, obligations et responsabilités entre Bloffy (ci-après « la Société ») et ses membres concernant l’utilisation du service de blog Bloffy (ci-après « le Service ») fourni par la Société.

Article 2 (Définitions)

  1. Membre : toute personne qui a accepté les présentes conditions et créé un compte.
  2. Espace de travail : l’unité dans laquelle un membre crée et gère ses blogs. Chaque espace de travail a un seul administrateur de l’espace de travail.
  3. Blog : un site public créé dans un espace de travail. Il a une adresse de la forme <adresse du blog>.bloffy.blog et peut être relié à un domaine dont le membre est propriétaire (ci-après « domaine personnalisé »).
  4. Membre du blog : un membre qui, sur invitation de l’administrateur de l’espace de travail, écrit sur un blog ou le gère.
  5. Article : textes, images, HTML, CSS et autres contenus qu’un membre a mis en ligne sur le Service. Les brouillons non encore publiés sont inclus.
  6. Visiteur : toute personne qui consulte un blog sans compte.
  7. Offre : l’ensemble des conditions d’usage appliquées à un espace de travail (nombre de blogs, de membres de blog et de langues, fonctionnalités disponibles, etc.).
  8. Politique de modération : les règles détaillées d’application des présentes conditions (types de mesures de modération, procédures, etc.) que la Société publie dans le Service.

Article 3 (Publication et modification des conditions)

  1. La Société publie les présentes conditions dans le Service.
  2. La Société peut modifier les conditions dans la limite de la législation applicable. Toute modification est annoncée au moins 7 jours avant son entrée en vigueur ; une modification défavorable aux membres est annoncée au moins 30 jours avant et notifiée individuellement à l’adresse e-mail d’inscription.
  3. En annonçant une modification, la Société précise que « l’absence de refus exprimé avant la date d’entrée en vigueur vaut acceptation ». Si vous n’exprimez pas de refus avant la date d’entrée en vigueur et continuez à utiliser le Service, vous êtes réputé avoir accepté la modification. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez supprimer votre compte.
  4. Les points non prévus par les présentes conditions sont régis par la Politique de modération et la législation applicable. En cas de divergence entre la Politique de modération et les présentes conditions, ces dernières prévalent.

Article 4 (Notifications aux membres)

  1. Lorsque la Société a quelque chose à vous communiquer, elle vous le notifie à votre adresse e-mail d’inscription.
  2. Pour une notification adressée à l’ensemble des membres, la Société peut remplacer la notification individuelle par un affichage dans le Service pendant au moins 7 jours. Les sujets ayant un impact important sur les membres font toutefois l’objet d’une notification individuelle.
  3. Si vous ne recevez pas une notification parce que vous n’avez pas tenu votre adresse e-mail à jour, la Société n’est pas responsable du préjudice qui en résulte.

Article 5 (Inscription)

  1. Seules les personnes âgées de 14 ans ou plus peuvent s’inscrire au Service.
  2. L’inscription est complète lorsque vous avez saisi votre e-mail, votre mot de passe et votre nom, accepté les présentes conditions et la Politique de confidentialité, puis vérifié votre adresse e-mail. Vous ne pouvez pas créer de blog avant la vérification de votre e-mail.
  3. La Société peut refuser une inscription ou, si elle l’apprend après l’inscription, restreindre l’utilisation dans les cas suivants :
    • usurpation des informations d’un tiers ou inscription avec de fausses informations ;
    • réinscription dans le but de contourner une suspension du compte (Article 16) ;
    • suppressions et réinscriptions répétées sur une courte période ;
    • tout autre cas contraire à la loi ou aux présentes conditions.

Article 6 (Fourniture et modification du Service, offres)

  1. La Société fournit notamment les fonctionnalités suivantes : rédaction, publication et gestion de blogs, traductions multilingues, statistiques de visite et connexion de domaines personnalisés.
  2. La Société peut faire varier, selon l’offre de l’espace de travail, le nombre de blogs, de membres de blog et de langues ainsi que les fonctionnalités disponibles (domaine personnalisé, édition du design, insertion de scripts, statistiques détaillées, etc.). Le contenu de chaque offre est publié dans le Service. Si votre offre est réduite, les blogs, membres de blog et langues déjà créés sont conservés ; seule la création de nouveaux éléments est limitée.
  3. Le Service est actuellement gratuit. Pendant la bêta, l’offre bêta s’applique à tous les espaces de travail. Si la fin de la bêta modifie les offres ou si un service payant est introduit, la Société fixe séparément les conditions de tarification, de paiement et de remboursement, et vous en informe à votre adresse e-mail d’inscription au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur.
  4. La Société peut modifier ou interrompre tout ou partie du Service pour des raisons opérationnelles ou techniques. Elle l’annonce à l’avance ; en cas de circonstances inévitables, elle peut l’annoncer après coup. En cas d’arrêt complet du Service, la Société l’annonce et vous en informe à votre adresse e-mail d’inscription au moins 30 jours avant la date d’arrêt.
  5. Le Service peut être temporairement interrompu en raison d’une maintenance des équipements, d’une panne, d’une interruption de service d’un opérateur de télécommunications, d’une catastrophe naturelle, etc.
  6. Sauf disposition particulière de la législation applicable, la Société ne verse aucune compensation pour la modification ou l’interruption du Service.

Article 7 (Droits sur le Service)

  1. Les droits sur les logiciels, designs, thèmes, marques et autres éléments qui composent le Service appartiennent à la Société. Les articles des membres en sont exclus.
  2. Vous disposez uniquement du droit d’utiliser le Service conformément aux présentes conditions ; vous ne pouvez pas céder, vendre, prêter ni donner en garantie votre compte ou toute autre position dans le Service.

Article 8 (Droits sur les articles)

  1. Le droit d’auteur sur un article appartient au membre qui l’a rédigé. Toutefois, le cas prévu à l’Article 9 est régi par cet article.
  2. Vous autorisez la Société à utiliser vos articles dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service. Cette autorisation comprend :
    • l’affichage des articles sur le blog, leur mise en cache et leur transmission ;
    • la fourniture de l’adresse, du titre, du résumé et de l’image principale des articles aux moteurs de recherche, aux flux, aux aperçus sur les réseaux sociaux, etc. ;
    • la conversion des images selon la taille et le format d’écran.
  3. Vous pouvez à tout moment rendre un article privé ou le supprimer. Si vous supprimez un article, l’autorisation du paragraphe 2 prend fin en même temps. Toutefois, les copies que la Société ne peut pas contrôler immédiatement, comme les caches déjà créés ou les index des moteurs de recherche, ne disparaissent qu’avec le temps.

Article 9 (Articles publiés dans l’espace de travail d’un autre membre)

  1. Les articles que vous mettez en ligne, en tant que membre du blog, sur un blog appartenant à l’espace de travail d’un autre membre relèvent, qu’ils soient publics ou non, des droits et de la responsabilité de l’administrateur de cet espace de travail. Il en va de même des brouillons.
  2. Si un membre du blog quitte le blog ou supprime son compte, ses articles ne sont pas supprimés et restent sur le blog. L’auteur est alors affiché comme « Utilisateur supprimé ». Si vous ne souhaitez pas laisser certains articles, vous devez les supprimer vous-même avant de quitter le blog ou de supprimer votre compte.
  3. Si l’administrateur de l’espace de travail supprime son compte ou supprime l’espace de travail, tous les blogs et articles qu’il contient sont supprimés, y compris ceux rédigés par les membres du blog. Les membres du blog n’en sont pas notifiés séparément.

Article 10 (Responsabilité relative aux articles)

  1. La responsabilité des articles publiés sur un blog incombe à l’administrateur de l’espace de travail auquel ce blog appartient. Cela n’exonère toutefois pas le membre qui a mis l’article en ligne de la responsabilité qui lui incombe en vertu de la loi.
  2. La Société n’examine pas les articles à l’avance et ne garantit ni leur exactitude ni leur fiabilité.

Article 11 (Signalement d’atteintes aux droits et mesures provisoires)

  1. Toute personne dont les droits sont atteints par un article (atteinte à la vie privée, diffamation, atteinte au droit d’auteur, etc.) peut, en exposant les faits à trust@bloffy.co, demander la suppression de l’article, le blocage de son accès ou la publication d’une réponse.
  2. Lorsqu’elle reçoit une demande, la Société prend sans délai les mesures nécessaires conformément à la législation applicable, notamment la Loi coréenne sur la promotion de l’utilisation des réseaux d’information et de communication et la protection de l’information (정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률) et la Loi coréenne sur le droit d’auteur (저작권법), et en informe le demandeur et le membre qui a publié l’article.
  3. S’il est difficile de déterminer s’il y a atteinte aux droits ou si un litige entre les parties est prévisible, la Société peut bloquer temporairement l’accès à l’article pendant 30 jours au maximum. Le membre qui a publié l’article peut, pendant ce délai, demander sa remise en ligne en écrivant à trust@bloffy.co.
  4. Même sans signalement, la Société peut prendre les mesures du paragraphe 3 à l’égard d’un article pour lequel il existe des motifs raisonnables de reconnaître une atteinte aux droits, ou qui est contraire à la loi ou aux présentes conditions.

Article 12 (Adresse du blog)

  1. L’adresse d’un blog se compose de 3 à 63 caractères : lettres latines minuscules, chiffres et tirets. La Société peut réserver les adresses nécessaires à l’exploitation du Service pour qu’elles ne puissent pas être utilisées.
  2. Lorsqu’un blog est supprimé, son adresse devient immédiatement disponible pour d’autres membres.
  3. Récupération des blogs inactifs : si un blog dont la visibilité dans les moteurs de recherche n’a pas été approuvée ne publie aucun article pendant 60 jours et que l’administrateur de son espace de travail ne se connecte pas pendant 30 jours, la Société peut envoyer un avis de récupération. Si aucune intention de poursuivre l’utilisation n’est manifestée dans les 14 jours suivant l’avis, la Société peut récupérer l’adresse du blog.
  4. Interdiction de créer un blog pour occuper une adresse : une adresse de blog sert à publier des articles. Il est interdit de créer un blog dans le but d’occuper une adresse sans intention d’écrire — par exemple créer plusieurs blogs laissés vides, ou réserver à l’avance des adresses que d’autres personnes pourraient vouloir utiliser. Pour un blog qu’elle juge tel, la Société peut le supprimer et récupérer son adresse, sans nécessairement respecter les délais et l’avis prévus au paragraphe 3.

Article 13 (Visibilité dans les moteurs de recherche)

  1. Un blog nouvellement créé devient visible dans les moteurs de recherche après examen par la Société. Avant cet examen, le blog est configuré pour ne pas apparaître dans les moteurs de recherche, même s’il est public.
  2. La Société peut refuser ou révoquer la visibilité dans les moteurs de recherche d’un blog qui nuit à la confiance dans l’ensemble du Service : spam, faible qualité, atteinte aux droits, etc.

Article 14 (Articles générés par IA)

Vous pouvez mettre en ligne des articles rédigés à l’aide d’outils d’IA. Toutefois, la génération automatique en masse sans relecture humaine et la publication répétée visant à manipuler le classement dans les moteurs de recherche relèvent des comportements interdits de l’Article 15.

Article 15 (Comportements interdits)

Vous ne devez pas :

  1. usurper les informations d’un tiers ou enregistrer de fausses informations, ni utiliser le compte ou le mot de passe d’un autre membre ;
  2. publier des articles portant atteinte aux droits de tiers, notamment au droit d’auteur ou au droit des marques ;
  3. publier des informations interdites par la loi (pornographie, jeux d’argent illégaux, drogues, etc.) ou des contenus nuisibles aux mineurs ;
  4. porter atteinte à la réputation d’autrui, collecter ou divulguer des informations personnelles sans autorisation, ou harceler autrui (stalking, etc.) ;
  5. publier des articles ou des liens à des fins de spam, de publication massive ou répétée, ou de manipulation des moteurs de recherche ;
  6. usurper l’identité d’une autre personne, d’une organisation ou d’une entreprise (y compris les modérateurs de la Société) ;
  7. diffuser des logiciels malveillants, pratiquer le phishing, perturber l’exploitation du Service, y accéder par des moyens anormaux ou imposer une charge excessive aux équipements du Service ;
  8. créer un blog dans le but d’occuper une adresse sans intention d’écrire (Article 12, paragraphe 4), accumuler ou vendre des adresses de blog, ou les réserver en misant sur une confusion ;
  9. répéter de façon mensongère ou malveillante les signalements prévus à l’Article 11 ;
  10. adopter tout autre comportement contraire à la législation applicable ou à la Politique de modération.

Article 16 (Restrictions d’utilisation)

  1. Si vous enfreignez l’Article 15, la Société peut, selon la gravité de l’infraction, prendre les mesures suivantes. Les types de mesures et leur procédure sont publiés dans la Politique de modération.
    • révocation de la visibilité dans les moteurs de recherche
    • annulation de la publication ou suppression d’articles
    • masquage ou suppression du blog
    • suspension du compte
  2. En principe, les mesures s’alourdissent à mesure que les infractions se répètent. Toutefois, pour les contenus manifestement illégaux interdits par la loi ou les comportements causant un préjudice urgent à autrui, la mesure la plus lourde peut être prise immédiatement, indépendamment de toute récidive.
  3. La Société vous informe du motif de la mesure à votre adresse e-mail d’inscription. En cas d’infraction manifeste à la loi ou d’urgence, elle peut toutefois vous en informer après coup ou ne pas vous en informer.
  4. Si vous contestez une mesure, vous pouvez exposer vos arguments à trust@bloffy.co. La Société examine votre contestation et lève la mesure si elle la juge fondée.
  5. Lorsque votre compte est suspendu, la connexion et l’utilisation du Service sont restreintes. Le caractère public ou non du blog est décidé par une mesure distincte.
  6. Si vous causez un préjudice à la Société en violation des présentes conditions, la Société peut en demander réparation.

Article 17 (Accès des modérateurs au compte)

  1. Les modérateurs de la Société peuvent accéder à votre espace de travail en voyant les mêmes écrans que vous, dans la mesure nécessaire au traitement des demandes, à la reproduction des pannes et aux enquêtes sur les infractions aux présentes conditions.
  2. Chaque accès est limité à 30 minutes, et l’identité du modérateur, la date et l’heure ainsi que le compte concerné sont consignés dans le journal des mesures de modération.
  3. La Société n’utilise pas les informations obtenues lors de cet accès (articles privés, paramètres, etc.) à d’autres fins que celles du paragraphe 1 et ne les divulgue pas à l’extérieur.

Article 18 (Suppression du compte)

  1. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres du compte. Si votre compte est suspendu, la Société s’en charge sur demande adressée à trust@bloffy.co.
  2. La suppression est immédiate et irréversible. Avant la suppression, une étape vous présente les blogs et articles qui seront effacés et vous demande une confirmation supplémentaire.
  3. La suppression du compte entraîne ce qui suit :
    • les espaces de travail dont vous êtes l’administrateur, ainsi que tous les blogs et articles qu’ils contiennent, sont immédiatement masqués et définitivement supprimés dans les 30 jours ;
    • les connexions de domaines personnalisés sont immédiatement rompues ;
    • les adresses de blog deviennent immédiatement disponibles pour d’autres membres ;
    • les articles mis en ligne dans l’espace de travail d’un autre membre sont conservés conformément à l’Article 9.
  4. Après la suppression, vous pouvez vous réinscrire avec la même adresse e-mail, mais les données précédentes ne sont pas restaurées.

Article 19 (Gestion du compte)

  1. Vous êtes responsable de la gestion de votre mot de passe et ne pouvez ni céder ni prêter votre compte à un tiers.
  2. Si vous constatez que votre compte a été usurpé ou qu’un tiers l’utilise, vous devez immédiatement changer votre mot de passe et déconnecter les autres appareils depuis les paramètres du compte, ou en informer la Société.
  3. Vous êtes responsable du préjudice résultant d’une négligence dans la gestion de votre compte. Il en va autrement s’il résulte d’une faute intentionnelle ou d’une négligence de la Société.

Article 20 (Indemnisation et exonération de responsabilité)

  1. Si vous subissez un préjudice du fait d’une faute intentionnelle ou d’une négligence de la Société, celle-ci vous indemnise conformément à la législation applicable.
  2. La Société n’est pas responsable dans les cas suivants. Il en va autrement en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de sa part.
    • impossibilité de fournir le Service pour des raisons échappant à son contrôle, comme une catastrophe naturelle ou l’interruption de service d’un opérateur de télécommunications
    • perturbation de l’utilisation du Service imputable au membre
    • préjudice résultant d’une panne ou d’un changement de politique d’un service tiers échappant au contrôle de la Société (bureau d’enregistrement de domaines, moteur de recherche, réseau social, etc.)
    • préjudice résultant de l’accès illégal d’un tiers aux serveurs de la Société ou de la diffusion de programmes malveillants
  3. La Société ne garantit ni le classement dans les moteurs de recherche ni le nombre de visiteurs, et n’est pas responsable des revenus que vous espériez tirer du Service et que vous n’avez pas obtenus.
  4. La Société ne garantit pas la fiabilité ni l’exactitude des articles rédigés par les membres, et n’a pas l’obligation d’intervenir dans les litiges survenant entre membres, ou entre un membre et un tiers, par l’intermédiaire du Service.
  5. Sauf disposition particulière de la législation applicable, la Société n’est pas responsable au titre de l’utilisation des services fournis gratuitement.

Article 21 (Droit applicable et juridiction compétente)

  1. Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Corée.
  2. Tout litige relatif à l’utilisation du Service est porté devant le tribunal compétent selon le Code de procédure civile coréen (민사소송법). Si votre domicile ou votre résidence se trouve hors de Corée, le Tribunal de district central de Séoul (서울중앙지방법원), République de Corée, est compétent.
  3. Les présentes conditions sont rédigées en coréen. Les versions dans d’autres langues sont des traductions destinées à faciliter la compréhension ; en cas de divergence entre une traduction et la version coréenne, la version coréenne prévaut.

Dispositions finales : les présentes conditions entrent en vigueur le 2026-10-20.